Moerstaal

Bij het Boekenweekthema 2025, Je Moerstaal, denk ik aan taalgebruik waarmee een spreker dan wel schrijver zichzelf optimaal identificeert en profileert.

Het gaat niet alleen om de gebezigde woorden en gezegden. Een dialect, de intonatie en lichamelijke expressie van de spreker draagt bij aan de intrinsieke betekenis van de taal.

In je moerstaal schrijven en alle aspecten van die spraak te vatten en uit te dragen, is vergelijkbaar met het samenstellen van een literaire dorpsrevue. De grootste valkuil daarbij is het diepste wezen van de taal die het dichtst bij je hart en ziel ligt: streektaal kent geen streken.

Reacties